2026年7月16日，汤森路透旗下国际法律媒体《亚洲法律杂志》(Asian Legal Business)公布了“2026 ALB中国区域市场法律大奖：华东地区”入围名单(ALB China Regional Law Awards 2026：East China)，北京德和衡律师事务所(以下简称“德和衡”)，山东德衡律师事务所(以下简称“德衡”)凭借强劲的实力和突出的成绩，从竞争激烈的奖项角逐中脱颖而出，获得“年度山东地区律师事务所大奖”“年度华东地区银行与金融业律师事务所大奖-本地”和“年度华东地区国际贸易律师事务所大奖-非本地”等多项提名，德和衡&德衡管委会执委、高级合伙人、青岛大区主任李长军律师入围“年度华东地区管理合伙人大奖-本地”。

律所奖项提名

年度山东地区律师事务所大奖

Shandong Law Firm of the Year

　　德衡律师所于1993年12月在青岛创立，先后获评“部级文明律所”“全国优秀律所”及ALB内地十大律所等荣誉，是国内头部综合律所。律所深耕区域规模化布局，已实现山东省内十六地市全覆盖，现有律师员工近千人。业务侧重传统法律服务领域，涵盖民商诉讼、刑事辩护、婚姻家事、房地产、行政法律事务、常年法律顾问等，依托深厚的本地化积淀和专业分工、团队协作机制，为客户提供稳健可靠的一站式法律服务。

年度华东地区银行与金融业律师事务所大奖–本地

Banking & Finance Law Firm of the Year:East China - Local

　　金融业务中心深耕银行与金融业法律服务领域二十余载，以专业化、国际化服务能力铸就行业领军地位。金融业务中心作为最重要的品牌业务之一，目前已拥有国内外数百位专家律师，秉持以客户需求为核心的原则，坚持专业分工和团队协作，致力于为客户提供具有国内外优势的金融法律服务。金融业务中心底蕴深厚，经过二十多年积淀，积累了丰富的为各类金融机构服务的专业经验。中心律师整合境内外资源，为诸多政府机关、国企、上市公司、银行、证券、基金、信托、期货、银行理财子公司、保险、资产管理公司及其他金融机构客户提供优质服务，在涉最高院及省高院金融类民商事诉讼、刑民交叉诉讼、上市公司争议解决、跨境并购、不良与特殊资产处置、资管业务、信贷、信用证、票据、融资租赁、保理、股票、期货与衍生品等诉讼及合规与风险防控领域办理了诸多富有影响的案例。

 年度华东地区国际贸易律师事务所大奖

International Trade Law Firm of the Year:East China - Non Local

　　依托国际业务中心与海关业务中心，律所构筑起服务国际贸易的一体化法律服务体系。国际业务团队汇聚大批拥有海外留学履历、境外执业资质的涉外律师，精通多国语种，集结跨境投融资、国际商事纠纷领域实务专家，依托全球律所合作网络，助力国内企业出海、境外资本来华落地。海关业务中心坐拥超百名专业律师，依托国内多地办公网点，深耕国际贸易全链条合规业务，可处理海关涉税争议、进出口合规、贸易救济、海事商事纠纷等各类法律事务。两大业务板块协同联动，服务客户覆盖世界五百强、央企、头部民企及专精特新企业，业务涉足多元产业，凭借扎实的专业能力多次斩获钱伯斯、ALB等国际权威法律评级机构认可，能够全方位化解跨境经贸法律风险，赋能全球贸易稳健开展。

个人奖项提名

年度华东地区管理合伙人大奖-本地

Managing Partner of the Year: East China-Local



李长军

德和衡&德衡管委会执委

高级合伙人

青岛大区主任

      《亚洲法律杂志》(ALB)

　　亚洲法律杂志(ALB)是汤森路透旗下的尖端法律杂志,是全球最具影响力的法律媒体之一,旨在提供前沿的法律商业资讯和律所专业评级。2026 ALB中国区域市场法律大奖：华东地区聚焦于华东地区五省一市，即山东省、江苏省、安徽省、浙江省、江西省和上海市。致力于表彰业界领先的律师事务所、优秀的企业法务团队、杰出的法律专业人士以及过去一年中突出的交易案例，旨在激励更多法律团队和从业者在各自领域取得卓越成就。