四城联动收官,全球智汇申城。二十余个国家与地区的资深律师、国际法律专家、企业代表及行业精英齐聚一堂,聚焦跨境仲裁、离岸资产追踪、境外律所落地、合规管理等核心领域,凝聚协同共识,破解出海痛点。2026年4月17日,由北京德和衡律师事务所、山东德衡律师事务所联合主办的“新机遇·新协同——2026中外律师跨境合作创新论坛·上海站”,在上海中心大厦28层——北京德和衡(上海)律师事务所顺利召开。作为本次四城递进式论坛的最后一站,上海站承接北京、滨州、青岛三站的热烈反响,立足上海作为国际金融中心、对外开放门户的区位优势,为持续了一周的跨境法律服务智慧碰撞画上圆满句号,为中外律师协同合作、中国企业全球化布局注入新动能。
本次论坛得到新加坡国际仲裁中心、上海国际仲裁中心、德和衡/德衡国际发展委员会、国际业务中心等单位的大力支持,采用中文、英语双语交流模式,精准对接企业出海全链条法律服务需求,搭建中外律师深度协作、资源互通的高端平台,助力破解跨境业务中的法律难点问题。

论坛由北京德和衡律师事务所高级合伙人、国际业务中心总监杜越主持。她在开场中代表主办方对与会嘉宾表示热烈欢迎,她表示,本次上海站作为四城联动的收官之战,承载着总结经验、深化合作、共启未来的重要使命,邀请各位中外法律同仁聚焦跨境法律服务、仲裁实务、离岸资产处置等特色议题,分享实务经验、凝聚合作共识,真正实现“共探新机遇、共创新协同”的论坛初衷,为参会者提供全方位、实务型、一站式的交流对接平台。

上海国际商会秘书长王蕾在开场致辞中表示,随着中国企业全球化布局加速,跨境投资、合规管理、争议解决已成为企业高质量发展的核心议题,上海作为高水平对外开放的前沿阵地,汇聚了海量出海企业与专业法律服务机构,具备得天独厚的合作优势。当前中国企业出海步伐持续加快,在深度融入全球产业分工的过程中面临诸多挑战,与跨境律师的合作正是企业稳健出海的重要保障。本次论坛不仅是专业交流,更是推动跨境法律服务落地的实务行动。上海国际商会也将继续发挥桥梁纽带作用,联动各方资源,助力中外企业、律师深化合作,为企业出海提供更优质、高效的法律服务支撑,推动中外经贸合作高质量发展。

北京德和衡律师事务所高级合伙人、管委会执行委员、上海所主任于小强在开场致辞中,代表德和衡(上海)对各位嘉宾的到来表示诚挚感谢。他指出,目前德和衡/德衡在全球已设立60多家办公室,其中海外分支机构有16家。德和衡(上海)依托德和衡全球法律服务网络,深耕跨境法律服务领域。当前,企业出海已从产品出海迈入产业布局与品牌出海的深水区,对此于小强主任提出三点实践方向:一是打破边界,推动跨境生态构建;二是技术赋能,搭建一站式跨境法律服务供应链;三是双向赋能,既助力中国企业走出去,也赋能国际企业引进来。德和衡(上海)愿意作为一道桥梁,不仅链接法律与商业,更链接中国与世界。

主题演讲环节中,上海国际经济贸易仲裁委员会(上海国际仲裁中心)合作发展部副部长邹睿带来了题为《三位一体:上海国际仲裁中心管理仲裁程序的理念和实践》的主题分享。他深入阐释了上海国际仲裁中心在仲裁程序管理中“当事人对仲裁程序的意思自治”、“仲裁机构管理职责”、“仲裁庭程序管理职权”三位一体理念。同时结合具体仲裁案例,分享了仲裁程序优化、争议高效化解的实践经验,为企业跨境争议解决提供了重要参考。

衡力斯律师事务所管理合伙人Vicky LORD聚焦“英属维尔京群岛和开曼群岛股东纠纷中的资产追踪”这一议题,结合离岸司法实践,详细解析了BVI和开曼群岛股东纠纷的常见类型、资产追踪的核心难点与实操路径,分享了如何通过法律手段锁定离岸资产、维护当事人合法权益,为企业处理离岸股东纠纷、防范资产风险提供了专业指导。

北京德和衡律师事务所高级合伙人、国际发展委员会主任刘森围绕“中国最新仲裁法修订亮点、国际仲裁与国内仲裁程序差异及中国仲裁机构概况”展开分享。精准解读了中国最新仲裁法修订的核心亮点,对比分析了国际仲裁与国内仲裁在程序设置、管辖范围、执行效力等方面的差异,系统介绍了中国主要仲裁机构的服务特色与优势,为中外律师开展仲裁合作、企业选择合适的争议解决方式提供了清晰指引。

De Berti Jacchia律师Diego CONTE带来了题为《意大利民事诉讼与仲裁:程序架构、谈判路径及法院程序与仲裁裁决之间的关系》的主题演讲。他详细介绍了意大利民事诉讼与仲裁的程序架构,分析了两者之间的关联与差异,分享了跨境纠纷在意大利的谈判解决路径与实务技巧,为企业处理与意大利相关的跨境争议提供了宝贵经验。

圆桌交流环节由北京德和衡(上海)律师事务所高级联席合伙人刘松主持,邀请了新加坡国际仲裁中心中国区发展经理沈冬卉、Consilio Greater China Region (USA)大中华区高级总监Jeff SI、Unica Law LLC执行董事韩煦、北京德和衡(上海)律师事务所高级联席合伙人吴强、北京德和衡(上海)律师事务所高级联席合伙人程冰露等嘉宾同台思辨,围绕“国际仲裁中临时措施、证据调查、执行实务经验分享”这一核心议题,各嘉宾结合自身深耕的法域与实务领域,聚焦企业跨境仲裁中普遍面临的痛点难点,分享各自在相关领域的实操经验、典型案例及应对技巧,并围绕不同法域的规则差异、协同解决路径等展开深入研讨,碰撞智慧火花、凝聚行业共识。



圆桌交流环节结束后,现场随即进入自由交流互动环节。场下多位参会嘉宾结合自身实务工作中的困惑,主动向圆桌和谈人提问,聚焦跨境仲裁的实操细节等问题,提问精准且具有针对性。各位与谈人结合自身深耕领域的丰富经验,逐一耐心回应,通过案例拆解、规则解读、实务建议等方式,为提问嘉宾答疑解惑,现场交流氛围热烈而务实,进一步深化了论坛的实务价值。

闭幕致辞环节,北京德和衡律师事务所管委会执行主任、高级合伙人姜瀚钧从“德和衡”的名字说起,这三个字作为中国传统文化的生动折射,承载着律所的初心。“德”,取自“厚德载物”,是法律人执业的立身之本;“和”,蕴含“以和为贵”的东方智慧,更是跨境合作的核心要义;“衡”,源自古代“度量衡”,是规则与公平的具象体现。而本次论坛走到最后一站,最终目的就是在当前全球一体化深入推进、AI浪潮席卷各行各业、局部战争带来诸多不确定性的社会背景下,明确法律人在社会中的使命与作用就是要做规则的翻译者、信任的构建者。他强调,本次论坛的落幕不是结束,而是中外律师深度协同、共筑全球商业秩序的全新开始,大家要携手共进,让法律人成为全球商业秩序中不可或缺的重要一环。

北京德和衡律师事务所管委会主任金耀在闭幕致辞中代表北京德和衡律师事务所向所有参与、支持本次论坛的嘉宾、同仁及企业界朋友表示感谢。他指出,本次论坛以五天四城递进模式联动北京、滨州、青岛、上海,汇聚四大洲20余个国家和地区的法律同仁,完成了跨境法律服务全链条实践,四城各有使命、各有侧重。论坛上不同法域的专业分享,为中国企业出海提供了重要指引,也凸显了跨境法律协同对企业全球化的重要性。他介绍,德和衡深耕跨境法律服务,境内外布局完善,中外律师协同的核心是有限有效合作、明确分工;中国律师与海外本地律师协同是最优解,本次论坛探索的项目协同、行业联动、双向赋能三种模式,是未来发展方向。金耀主任表示,德和衡将以本次论坛为新起点,完善全球服务网络,推动合作成果机制化,携手全球同仁,为中国企业全球化及中外经贸法律合作保驾护航。最后,金耀主任正式宣布论坛圆满闭幕。

论坛结束后进行的自助晚宴及一对一商务对接活动,为中外律师、企业代表提供了进一步交流对接的机会,参会者围绕具体合作事宜展开深入洽谈,现场氛围热烈,达成了多项务实的合作意向。




至此,新机遇・新协同——2026中外律师跨境合作创新论坛四城联动活动(北京、滨州、青岛、上海)圆满落幕。此次系列活动的成功举办,不仅展现了德和衡、德衡的全球服务实力与行业影响力,更搭建了中外律师务实交流、深度协同的高端平台,为破解中国企业出海法律痛点、推动跨境法律服务高质量发展注入了强大动力。
本次活动汇聚了北京、滨州、青岛、上海四地近400位嘉宾莅临参会,线上直播吸引近万人次观看,社会关注度高、行业反响热烈。活动有效促成境内企业与境外资源精准对接,实现了资源互通、需求互补、合作共赢的良好成效。未来,德和衡、德衡将继续秉持专业、开放、共赢的理念,携手全球法律同仁,持续深耕跨境法律服务领域,为中国企业扬帆出海保驾护航,为服务国家高水平对外开放贡献法律力量。

