山东德衡律师事务所李清华律师近日完成了2017年度英国大律师公会及中国国际经济贸易仲裁委员会合作的“中国律师培训计划”项目（Bar Council China Training Scheme，简称“BCTS”）。        BCTS项目今年在全国范围内遴选了16位中国律师前往英国接受共七周的培训。李清华律师作为山东省首位入选律师，被安排到英国顶尖商事律师行Maitland Chambers进行了五周的律师工作实践，并由三名资深出庭大律师（包括皇家大律）进行多对一带教实习。期间，李清华律师跟随参与客户会见、诉前准备、案件讨论、庭审、国际仲裁等，学习了解英国大律师行的管理机制，参加各项社交活动和法律研讨会，并参观了英国最高法院、英国高等法院、国际海事组织总部、大律师公会、律师协会等组织机构。        BCTS项目的前身LCTS（LordChancellor’s Training Scheme）最初由英国大法官办公室、英格兰及威尔士大律师公会、英格兰及威尔士事务律师协会于1990年起创办，每年遴选一定数量的中国律师赴英国伦敦接受培训，旨在增加中国律师对普通法系法律系统和法律实践的了解和认识，增进中英法律界的交流与合作，并培养国际商事争议解决领域的中国法律高端人才。自2016年起，BCTS项目由中国国际经济贸易仲裁委员会和英国大律师公会共同合作推进。